阿咩仔的小羊樂園

東坡肉

(2010.10.19)

蘇杭餐廳每人平均：275 NTD（11人，中盤，8道菜）
地址：台北市濟南路一段2-1號（台大醫院後方）
電話：02-2396 3186
營業時間：（無休息日）
午餐時段： 10:00～14:30 ; 晚餐時段: 17:00～21:00
招牌菜：東坡肉、砂鍋醃篤鮮、絲瓜蝦仁小籠包

蟹黃豆腐

• 作者：伊能勢敦子
• 譯者：黃薇嬪
• 出版社：悅知文化
• 出版日期：2010年10月15日

打理生活，也打理心情，只為遇見更好的自己。
65則親身實踐的創意想法，是平淡生活的祕藏佐料。生活研究家伊能勢敦子教你用嶄新視野看待生活。翻開本書，你將會發現幸福生活如此簡單！

• 作者：穗花
• 原文作者：Honoka
• 譯者：黃薇嬪
• 出版社：三采
• 出版日期：2010年10月14日

女孩們，請喚醒心中的「小惡麼」吧！
男人們，何妨將另一半培養成「小惡魔」呢？

　　日本AV天后首度公開的性愛技巧
　　讓登上AV界頂峰的穗花教大家
　　做雙方都快樂的極致性愛

　　真正的性愛，
　　應該是男女雙方都很享受才對！

• 作者：三浦恭資
• 譯者：黃薇嬪
• 出版社：漫遊者文化
• 出版日期：2010年10月14日

日本三屆奧運選手、國家隊教練親自傳授，
　　騎出正確與健康的秘訣

　　■ 4大基礎保養+3大維修密技，維修保養不求人
　　■ 35輛經典車款解析，最佳選車指南
　　■ 22個騎車秘訣，讓你騎得更遠更久也不累
　　■ 6大重點改裝，打造獨一無二專屬愛車

　　很多人都會騎自行車，但你是用最「正確」的方法來騎車嗎？
　　◎明明為了健康騎車，騎完卻這兒酸那兒痛？
　　◎家裡只有菜籃車，如何變得更好騎？
　　◎如何在雨天或晚上安全騎車？
　　◎車隊出遊有沒有安全又好溝通的方法？

• 作者：明橋大二
• 繪者：太田知子
• 譯者：黃薇嬪
• 出版社：三采
• 出版日期：2010年10月08日

爸爸很忙，不是故意的！
爸爸也想知道如何與媽媽一起合作，
教養出更優秀、更貼心的好孩子！

★日本最長銷育兒書系列作者新作，總銷售突破400萬冊。

一說到投資，大家會想到高風險，一說到建築工地，大家會想到很危險，
然而事實上常被大家認為「過最爽」、「可以在家裡睡到自然醒」的譯者工作，
也有意想不到的風險在。

講白了就是「未來之不確定性」（喔喔喔，好論文風的詞）。

在外頭的公司工作，
如果我們被火掉（Fire），
我們會接到很明確的「死亡判決書」，
也許是不適任，也許是工作嚴重錯誤，諸如此類。

但是當譯者的，
就算被火掉，也往往是不知不覺的。

你只是開始覺得「咦？最近好像沒有編輯發譯了？」
你只會開始發現編輯沒有寫信來問檔期，
你只會開始面對空蕩蕩沒有工作進來的信箱，
然後一年過去了，
才發現自己「默默地」被打到奈何橋的另一頭，大約是冥界的方向這樣。

最近，令我四周充滿粉紅色泡泡的，
就是英國BBC的Sherlock影集（三集完）

我對英劇的喜愛原本就猶如滔滔江水，這下子更是變本加厲（目前跟瘋了沒兩樣），
這次甚至不惜血本（其實沒很貴，跟在台灣買正版DVD、藍光片差不多），
在英國亞馬遜預購了Sherlock的DVD & Blu-ray，用來收藏～
（不過因為英國是第2區，台灣的DVD播放器無法播。電腦大概可以。）

鏘鏘！英國亞馬遜的便利袋～

上面有英國的空氣、英國的灰塵、英國的細菌......（拖走）

據說神祕蛋塔店的蛋塔在網路上買是6顆100元，現場買是7顆100元，
而且他們晚上11:00才會開始烤蛋塔。

（位在社子。）

這蛋塔沒有因為便宜就隨便做，
用料滿實在的，
比啃德雞的蛋塔大一點，
不過比較不甜，
非屬精緻路線的點心，
（7顆才100元，要不然要怎樣）

最近我家附近開了一家現烤蛋糕店（連鎖店？），
每次經過總是大排長龍。

蛋糕出爐時，附近會充滿香甜的味道，
充滿好奇心的我總想著：嗯，有機會要買來吃吃看！（握拳）

然後，剛剛路過時正好沒人排隊，於是我買到了它！
可是......

本山人（？）正處於趕稿地獄中，於是這篇食記就這麼拖了些時日。

事情發生在8/10（二）那天。

前陣子，某貓姓友人在噗浪上提起錢櫃的水餃和牛肉麵，
底下引起一片熱烈反應，
也正好某琴姓友人從日本回來，
轉瞬間就發展成了開團揪吃飯的局面。

（說起大家有多久沒上錢櫃，那真是以「年」為單位做計算的，
於是所有人都對著高科技觸碰式螢幕發愣......不太曉得要怎麼使用...:p）