作者:米澤穗信
繪者:片山若子
譯者:黃薇嬪
出版社:皇冠
出版日期:2009年04月13日

超人氣名家米澤穗信最輕鬆幽默的校園青春推理代表作!已改編成漫畫!

日本亞馬遜網路書店讀者4顆星熱烈好評!

高中入學考試放榜了!
聰明而低調的小鳩常悟朗與嫉惡如仇的小佐內由紀,再次幸運的成為同學。

雖然努力隱藏自己敏銳的超強「偵探」能力,試圖成為平凡的「小市民」,然而一樁突發的「春季限定草莓塔」甜點失竊事件,卻讓兩人不得不使出渾身解數,決心找出可惡的犯罪者!

不過,正當調查行動進行到一半,詭異的事件卻在學校中接二連三地發生了!先是吉口同學的紅色斜背包平空消失、美術教室裡的奇妙油畫浮現一連串謎團,就連超乎他們想像的暴力犯罪組織,也悄悄地朝他們伸出了魔掌!

以做個平凡高中生為目標的常悟朗和由紀,究竟能不能達成他們的心願?而嶄新的高中生活,又將帶給他們什麼樣「刺激」的體驗與挑戰呢?......

 (以上內容均借自:博客來網路書店

 

★★★譯者後台★★★

這部作品,於2007年下半年翻譯完成,時隔十多個月終於上市。心裡一則以喜、一則以憂。喜的是,它終於出版了!憂的是,慘了,一年多前的譯文……(大汗)現在來看,還有許多改進空間(默)

 

(完)

創作者介紹

阿咩仔的小羊樂園

薇嬪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()