給迷上福爾摩斯的你專用的導讀手冊
讓人一看就忍不住想要再度翻開《福爾摩斯全集》

只要這一本,
就能全面掌握名偵探福爾摩斯的私生活及時代背景!

平均2.9天破案
單次收費12000英鎊
旅遊隨身帶尿壺
孤僻壞嘴、愛變裝
慣用武器、讀心術……以及所有關於這個男人的點點滴滴

福爾摩斯名言錄+60部作品全解說 ╳ 滿足你所有想知道的福爾摩斯大小事

福爾摩斯的誕生──全世界僅次於《聖經》的最暢銷作品是怎麼來的
福爾摩斯的時代──維多利亞時代的英國社會與生活
福爾摩斯的私生活──了解十九世紀的倫敦生活
與福爾摩斯有關的人物──包括眾所熟知的華生到一輩子的敵人
福爾摩斯的偵探術──檢視所有觀察、推理、易容、話術
側寫福爾摩斯──具有各種雙面性質的福爾摩斯這個「人」
邁向福爾摩斯迷之路──愈讀愈有味的「福爾摩斯世界」

 

★★★譯者後台★★★

話說,不曉得為什麼很碰巧地,我在去年下半年的工作上同時遇到福爾摩斯和明智小五郎,
然後也很碰巧地在接下這本書之前,我就安排了一月的倫敦之行,
更碰巧地是在這本書進行時,
BBC終於決定了第三季SHERLOCK(新世紀福爾摩斯或大偵探福爾摩斯)的播出日期。

於是這本書一出來,碰巧搭上了再度熱絡起來的福爾摩斯風潮。
然後也因為翻譯這本書的關係,整套小說我前後掃了不下十次,
結果一看到第三季的SHERLOCK馬上就知道哪些劇情、台詞是小說的哪一篇故事出來的(笑)
不禁再度佩服編劇實在好厲害。

在倫敦的時候,我想說,好像應該為這本書的上市自掏腰包買些小禮物送讀者。
禮物是買了,不過我還沒想到要怎麼送,所以再說吧(喂)

 

〈了〉

創作者介紹

阿咩仔的小羊樂園

薇嬪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()