目前分類:譯。作 (110)
- Oct 04 Sat 2014 16:34
【譯作】格林血色童話: 夢幻糖衣後的殘酷世界
- Aug 30 Sat 2014 15:34
【譯作】大人的科學08:啪搭啪搭電波時鐘
- Aug 30 Sat 2014 15:20
【譯作】好吃!人氣!:義大利麵&小菜350
- Aug 30 Sat 2014 14:58
【譯作】戰勝Google、Apple的終極武器:CEO告訴你雲端時代的致勝關鍵
〔日文原名:グーグル、アップルに負けない著作権法〕
- 作者: 角川歷彥
- 譯者:黃薇嬪,許郁文,尹懷哲/審潤
- 出版社:台灣角川
- 出版日期:2014/09/01
- 語言:繁體中文
當唱片、電影、書籍轉化為可以透過雲端儲存、複製、下載的數據資料時,
最大獲利者不再是擁有著作權的創作者,
- Aug 30 Sat 2014 14:43
【譯作】為了自由,20歲就應該捨棄的50件事
〔日文原名:自由であり続けるために 20代で捨てるべき50のこと〕
- Jun 17 Tue 2014 17:04
【譯作】在外商企業工作, 不是你想的那樣
- Jun 17 Tue 2014 16:30
【譯作】以科學解讀咖啡的祕密: 探究美味的原理!
- Jun 17 Tue 2014 16:02
【譯作】古書堂事件手帖 4: 栞子與雙面的容顏
- Mar 14 Fri 2014 14:22
【譯作】請殺了我
請殺了我
オーダーメイド殺人クラブ
中學女孩小林安對於漂亮但思想空洞的母親感到厭煩,小林的母親熱衷於「清秀佳人」裡的主角安.雪麗,甚至連女兒的名字也以此命名,生活細節也一一模仿。然 而和母親所期望的「清秀佳人」完全不同,小林安實際上是個著迷於死亡、學生自殺案件、又困於痛苦校園生活的孩子──被排擠、精神上霸凌、總是戴著面具以配 合朋友的喜好。
- Mar 14 Fri 2014 14:04
【譯作】瓶漬魔法
- Feb 14 Fri 2014 20:10
【活動】ZINE's Act, ZINE's Talk/ZINE世代‧小誌革命
- Feb 13 Thu 2014 19:28
【譯作】girls ZINE:動手做,與ZINE同樂!
日文原名:girls ZINE:つくる、つながるジンの楽しみ
作者 / 志賀隆生/ 市川水緒/ 編
譯者 / 黃薇嬪
出版社 / 田園城市文化事業有限公司
出版日期 / 2014/02/14
商品語言 / 中文/繁體
裝訂 / 平裝
ZINE世代的微型革命:
- Feb 13 Thu 2014 19:20
【譯作】girls ZINE:寫給女孩的ZINE指南
日文原名:girls ZINE:女子のためのジン案内
作者 / 志賀隆生/ 市川水緒/ 瀧坂亮/ 編
譯者 / 黃薇嬪
出版社 / 田園城市文化事業有限公司
出版日期 / 2014/02/14
商品語言 / 中文/繁體
裝訂 / 平裝
ZINE世代的自主新風潮:
歡迎來到自由發聲的ZINE世界──
在這裡你可以任自己喜愛的方式表現屬於自己獨創的世界觀,
透過ZINE,
將自己的聲音大聲地表達出來
ZINE是從「FANZINE」的簡稱而來,FANZINE是「Fan」(粉絲)與「magazine」的合成自創字,是由小說或音樂的粉絲們自主獨立發行、冊數有限的同人誌或小冊子。而現在流行的「ZINE」文化則已經從這樣的範疇擴大,含納了各式各樣的主題、創作者以及創作形式,包羅萬象應有盡有。
ZINE這種最簡單自由的出版形式,同時也可能是最麻煩、費工的紙本媒體;大量仰賴手工製作、從內容、印製、裝訂、發行甚至通路鋪貨都可能由創作者自己動手。不管是一個人或是十個人都可以做的ZINE,其代表關鍵字就是「自由表現」。
- Feb 13 Thu 2014 19:14
【譯作】關於性行為, 難以啟齒的380問
完整書名:關於性行為, 難以啟齒的380問: 透過這本書, 爽快一掃累積已久的性愛Sex疑問!
日文原名:今さら他人には聞けないエッチな疑問450
作者 / 百科王 エンサイクロネット
譯者 / 黃薇嬪
出版社 / 采實文化事業股份有限公司
出版日期 / 2014/02/12
商品語言 / 中文/繁體
裝訂 / 平裝
級別 / 限制級
一場充滿知識的性愛,能扭轉乾坤,擁有前所未有的高潮與歡愉!
本書囊括400個你最想知道、卻羞在心裡的性愛疑問,從兩人床第間的「金冷法、九淺一深」…等親蜜話題大揭密,到「古今中外的性愛歷史」,以及火辣到噴飯的「性癖好」疑問、「癢到男人心坎裡的專業級Know How」等等,想為彼此的「性愛加料」嗎?你以為自己都懂,卻發現全然無知的性愛傳言,這些令人臉紅心跳又難以啟齒的問題,本書「不害臊」大公開!
- Feb 05 Wed 2014 14:07
【譯作】HERE PLUS:狗狗的心情 特刊
- 刊別:特刊級別:普遍級
- 出版地:台灣語文:繁體中文
- 條碼:4714453007146
- 出版社:台灣東販
- 出版日期:2013年12月23日
- 封面人物:羅志祥
八、從狗狗的耳朵瞭解愛犬傳達的訊息
九、原來如此!24個狗狗傳說見真章
十一、每天5分鐘5部位check狗狗的健康
- Feb 05 Wed 2014 13:52
【譯作】世界氣泡酒指南:齊藤研一品飲生涯精選氣泡酒232款
シャンパーニュから始まるスパークリングワインの世界
從法國香檳區、歐洲各國到新世界,大師親訪世界頂尖氣泡酒廠,探尋風土,精選推薦酒款並撰寫品飲筆記,是市面上最新、最全面的氣泡酒採購指南!
囊括232款氣泡酒種類,附有精美酒標對照,詳解釀造知識,分析風格差異、市場價格,深入淺出,新手選購無障礙!
收錄市場上最新酒種與一手產地消息,幫助進階與專業人士精準掌握全球氣泡酒動向!
簡易清楚的【用語解說】、【酒款索引】及【酒廠索引】,實用資訊隨查即知,
正確的保存方法、選購酒杯知識、餐搭原則……輕鬆享受氣泡酒的美好!
★★★譯者後台★★★
- Feb 05 Wed 2014 13:41
【譯作】份量剛剛好,美味即時上桌:84道! 小確幸的Home Cafe單盤料理
- 作者: 永倉以千壽
- 譯者:黃薇嬪,李婉如,林韋伸
- 出版社:悅知文化
- 出版日期:2014/01/21
- 語言:繁體中文
為什麼要使用這個調味料?為什麼這樣做就會美味?為什麼必須按照份量來做菜?
本書有別於市販食譜書最大的不同之處,
就是非常重視料理的基本原理,
打穩料理基本功後,就能運用在其他不同的美食上。
此外,本書另一個特色,是將所有料理全都擺在一個盤子上,
能讓平凡無奇的基本菜色變得更加華麗,並成為能夠用來待客的料理。
★★★譯者後台★★★
這本書提到很多我不曉得的做菜小撇步,
- Jan 23 Thu 2014 19:45
【譯作】完全搞懂福爾摩斯:史上第一名偵探的真相,就看這本
- Dec 26 Thu 2013 19:18
【譯作】書店時光 II: 感受知識的氣息, 探索人文薈萃的夢想殿堂
作者 / 清水玲奈
譯者 / 何姵儀/ 黃薇嬪/ 游韻馨/ 張婷婷
出版社 / 悅知文化
出版日期 / 2013/12/20
茫茫書海,我們註定該與哪一本書相遇呢?
書店,是人與書「邂逅」的契機。
《書店時光》作者再度啟程,前往世界各國探訪風格迥異的34間書店。包括遠在地球另一端──南美洲,介紹擁有恢弘壯觀舞台與百年悠揚歌聲的雅典人書店、慵懶樂天的巴薩諾瓦音樂書店。這次更聚焦亞洲,北京童心未泯的蒲蒲蘭繪本館、京都傲然佇立的惠文社一乘寺店、台北如此美好的誠品書店,東京大人品格的蔦屋書店。除此之外,還可以在B先生的閱讀大商場享受閱讀SPA,以及走進《午夜巴黎》裡的莎士比亞書店……
- Oct 29 Tue 2013 12:02
【譯作】滴水穿石的力量:日本最年輕25歲上櫃公司社長村上太一成功之道